I like the idea of slightly disturbing congratulatory messages whenever you save a scientist or finish a mission in The Miskatonic. One of the things about the Lovecraft mythos is that the protagonists never fully admit that what they saw was a monster, constantly doubting their own experiences, right? So if the only time the word “monster” is used is when Charlotte’s being debriefed on her mission, it might be a subtle indication that not everything’s entirely on the level.
PIGS CRUSHED! MISSION COMPLETE!
CHIMP TESTING RESUMED! SCIENTIST SAVED!